imprimer   diminuer taille taille normale augmenter taille   Partager

Points d'intérêt

Vous êtes ici :
  • 9122660

    Aire de pique-nique du Pay

    Cette aire de pique-nique ombragée est située au Pay sur le site des orgues basaltiques et dispose dune table et de poubelles.

  • PXL_20230113_193411703.PORTRAIT

    Le Solore

    C’est dans la simplicité et la convivialité que Nadège et Frédéric vous accueillent afin de vous proposer un moment gourmand et chaleureux à partager.

  • img_1_1651302899577

    Le Solore

    En bons ambassadeurs du Forez, Nadège et Frédéric ont sélectionné des produits locaux et régionaux. Vous trouverez également le pain de la boulangerie Delorme de Sail, le journal Le Pays. Vous pourrez également retirer de l'argent.

// var carto = new acms.carto('carto'); // carto.addMarkers([{"id":"863507","nom":"Aire de pique-nique du Pay","escaped":"aire-de-pique-nique-du-pay","description":"Cette aire de pique-nique ombrag\u00e9e est situ\u00e9e au Pay sur le site des orgues basaltiques et dispose dune table et de poubelles.","adresse":{"adresse1":"Le Pay","codePostal":"42130","etat":"France","commune":"Cezay"},"type":"EQUIPEMENT","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/58\/29\/9248058-liste.jpg","alt":"9122660"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/58\/29\/9248058.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/58\/29\/9248058-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/58\/29\/9248058-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/58\/29\/9248058-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"9122660","taille":4682752,"hauteur":2672,"largeur":4000,"lastModifiedDate":"2021-02-05T14:21:30.000+0000"}},"lat":3.965201,"lng":45.801759,"url":"fiche\/863507\/aire-de-pique-nique-du-pay","details":"","informations":{"moyensCommunication":[{"identifiant":12025062,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"T\u00e9l\u00e9phone"},"coordonnee":"04 77 24 63 82","coordonnees":{"fr":"04 77 24 63 82"}},{"identifiant":12025063,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"M\u00e9l"},"coordonnee":"mairie-cezay@wanadoo.fr","coordonnees":{"fr":"mairie-cezay@wanadoo.fr"}},{"identifiant":30131541,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"Site web (URL)"},"coordonnee":"http:\/\/www.cezay.fr\/","coordonnees":{"fr":"http:\/\/www.cezay.fr\/"}}],"structureGestion":{"type":"STRUCTURE","id":28455}},"prestations":{"animauxAcceptes":"NON_DISPONIBLE","animauxAcceptesSupplement":"NON_DISPONIBLE","languesParlees":[{"elementReferenceType":"Langue","id":"Fran\u00e7ais"}],"surchargeTourismesAdaptes":true,"surchargeDescriptifHandicapMoteur":true,"surchargeDescriptifHandicapAuditif":true,"surchargeDescriptifHandicapVisuel":true,"surchargeDescriptifHandicapMental":true,"surchargeNombreFauteuilsRoulants":true},"descriptionTarif":{"indicationTarif":"GRATUIT","gratuit":true,"tarifsEnClair":{"libelleFr":"Gratuit.","libelleEn":"Free of charge.","libelleEs":"Gratis.","libelleIt":"Gratuito.","libelleDe":"Kostenlos.","libelleNl":"Gratis.","libelleRu":"\u0411\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e.","libelleZh":"\u514d\u8d39.","libellePtBR":"Gratuito.","libelleJa":"\u7121\u6599."},"conditions":{}},"pois":[{"id":"41134","nom":"Les Orgues","escaped":"les-orgues","description":"Cette randonn\u00e9e mettra en \u00e9vidence l'\u00e9glise de Cezay, les pins boulanges et offrira de belles vues sur la Plaine du Forez, Pierre sur Haute ainsi que les Monts du Lyonnais.","adresse":{"adresse1":"Lieu-dit Le Pay","codePostal":"42130","commune":"Cezay"},"type":"EQUIPEMENT","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/46\/14\/9637422-liste.jpg","alt":"Orgues de Cesay1"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Les orgues"},"copyright":{"libelleFr":"OT Loire Forez"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/46\/14\/9637422.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/46\/14\/9637422-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/46\/14\/9637422-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/46\/14\/9637422-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"Orgues de Cesay1","taille":5363507,"hauteur":1935,"largeur":2903,"lastModifiedDate":"2021-04-28T07:39:36.000+0000"}},"lat":3.966317,"lng":45.803733,"duree":"01h15","difficulte":"vert","difficulteLabel":"Tres facile","distance":"4","denivellation":90,"selections":[{"type":"randonnee-pedestre","label":"Randonn\u00e9e p\u00e9destre"}],"kml":[],"gpx":[{"link":false,"type":"PLAN","nom":{"libelleFr":"Les orgues"},"legende":{"libelleFr":"Cezay"},"copyright":{"libelleFr":"Cirkwi"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/plans\/40\/238\/19983912\/Cirkwi-Les_orgues.gpx","extension":"gpx","fileName":"Cirkwi-Les_orgues","taille":3131,"lastModifiedDate":"2023-11-23T16:04:39.666+0000"}}],"pdf":[{"link":false,"type":"DOCUMENT","nom":{"libelleFr":"Les Orgues"},"legende":{"libelleFr":"Cezay"},"copyright":{"libelleFr":"Loire Forez Agglo"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/documents\/21\/213\/22992149\/circuit8_LesOrgues_Cezay.pdf","extension":"pdf","fileName":"circuit8_LesOrgues_Cezay","taille":2112098,"lastModifiedDate":"2024-06-14T12:22:18.236+0000"}}],"url":"choisir-ma-rando\/fiche\/41134\/les-orgues","presentation":null},{"id":"98162","nom":"Orgues basaltiques du Pay","escaped":"orgues-basaltiques-du-pay","description":"Au-dessus de l'\u00e9glise de Cezay, au lieu-dit du Pay, venez admirer les \"orgues basaltiques\". Le site volcanique du Pay vous offre aussi un panorama sur la plaine du Forez.","adresse":{"adresse1":"Le Pay","codePostal":"42130","commune":"Cezay"},"type":"PATRIMOINE_NATUREL","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/20\/30\/8986132-liste.jpg","alt":"DSC02122"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Orgues basaltique"},"copyright":{"libelleFr":"OTLF"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/20\/30\/8986132.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/20\/30\/8986132-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/20\/30\/8986132-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/20\/30\/8986132-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"DSC02122","taille":8454144,"hauteur":4000,"largeur":6000,"lastModifiedDate":"2020-12-16T11:16:27.000+0000"}},"lat":3.966232,"lng":45.803584,"url":"fiche\/98162\/orgues-basaltiques-du-pay","presentation":null}]},{"id":"5937182","nom":"Le Solore","escaped":"le-solore","description":"C\u2019est dans la simplicit\u00e9 et la convivialit\u00e9 que Nad\u00e8ge et Fr\u00e9d\u00e9ric vous accueillent afin de vous proposer un moment gourmand et chaleureux \u00e0 partager.","adresse":{"adresse1":"27, rue des Merlettes","codePostal":"42130","etat":"France","commune":"L'H\u00f4pital-sous-Rochefort"},"type":"RESTAURATION","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/213\/75\/16206805-liste.jpg","alt":"PXL_20230113_193411703.PORTRAIT"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"plat"},"copyright":{"libelleFr":"Nadege Daoud"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/213\/75\/16206805.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/213\/75\/16206805-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/213\/75\/16206805-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/213\/75\/16206805-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"PXL_20230113_193411703.PORTRAIT","taille":606312,"hauteur":1411,"largeur":1920,"lastModifiedDate":"2023-01-18T10:18:38.177+0000"}},"lat":3.933492,"lng":45.773925,"url":"fiche\/5937182\/le-solore","details":"Le Chef : Fr\u00e9d\u00e9ric AUFRAND\r
Originaire de S\u00e9velinges, petit village entre Roannais et Haut Beaujolais.\r
La passion de la cuisine l\u2019a amen\u00e9 \u00e0 exercer au c\u0153ur de ses racines mais aussi dans le sud de la France. C\u2019est aujourd\u2019hui au c\u0153ur de Forez qu\u2019il a d\u00e9cid\u00e9 de s\u2019installer afin de vous concocter des plats maison. Vous d\u00e9gusterez une cuisine \u00e9labor\u00e9e \u00e0 base de produits frais qu\u2019il fait \u00e9voluer au fil des saisons.\r
\r
En salle : Nad\u00e8ge DAOUD\r
Originaire de La Fouillouse, village aux abords de Saint Etienne.\r
C\u2019est en ambassadrice du Forez et des produits locaux qu\u2019elle vous accueillera et vous conseillera avec plaisir.","informations":{"moyensCommunication":[{"identifiant":104587981,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"T\u00e9l\u00e9phone"},"coordonnee":"09 85 19 06 92","coordonnees":{"fr":"09 85 19 06 92"},"observation":{"libelleFr":"Le Solore"}},{"identifiant":53994097,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"Site web (URL)"},"coordonnee":"http:\/\/lesolore.fr","coordonnees":{"fr":"http:\/\/lesolore.fr"}},{"identifiant":104588003,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"M\u00e9l"},"coordonnee":"contact@lesolore.fr","coordonnees":{"fr":"contact@lesolore.fr"}}],"structureGestion":{"type":"STRUCTURE","id":4829909}},"prestations":{"equipements":[{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Terrasse"},{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Toilettes"},{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Climatisation"},{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Parking \u00e0 proximit\u00e9"},{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Terrasse ombrag\u00e9e"}],"services":[{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"Boutique"},{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"Documentation Touristique"},{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"Informations touristiques"},{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"Point argent"}],"animauxAcceptes":"NON_ACCEPTES","animauxAcceptesSupplement":"NON_DISPONIBLE","languesParlees":[{"elementReferenceType":"Langue","id":"Fran\u00e7ais"}],"tourismesAdaptes":[{"elementReferenceType":"TourismeAdapte","id":"Site, b\u00e2timent totalement accessible"}]},"descriptionTarif":{"indicationTarif":"PAYANT","gratuit":false,"tarifsEnClair":{"libelleFr":"Menu adulte : de 18,50 \u00e0 34 \u20ac\nMenu enfant : \u00e0 partir de 9,50 \u20ac\nMenu du jour : \u00e0 partir de 15,50 \u20ac.\n","libelleEn":"Adult menu: 18.50 to 34 \u20ac\nChild menu: from 9.50 \u20ac\nMenu of the day: from 15.50 \u20ac.\n","libelleEs":"Men\u00fa adulto: de 18,50 a 34 \u20ac\nMen\u00fa ni\u00f1o: a partir de 9,50 \u20ac\nMen\u00fa del d\u00eda: a partir de 15,50 \u20ac.\n","libelleIt":"Menu adulto: da 18,50 a 34 \u20ac\nMenu bambino: a partire da 9,50 \u20ac\nMenu del giorno: a partire da 15,50 \u20ac.\n","libelleDe":"Erwachsenenmen\u00fc: von 18,50 bis 34 \u20ac\nKindermen\u00fc: ab 9,50 \u20ac\nTagesgericht: ab 15,50 \u20ac.\n","libelleNl":"Volwassene menu: \u20ac 18,50 tot en met \u20ac 34\nKindermenu: vanaf 9,50 \u20ac\nDagmenu: vanaf 15,50 \u20ac.\n","libelleRu":"\u041c\u0435\u043d\u044e \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u043e\u0433\u043e : \u0441 18,50 \u0434\u043e\u00a0 34 \u20ac\n\u041c\u0435\u043d\u044e \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0430 : \u0441 9,50 \u20ac\n\u041c\u0435\u043d\u044e \u043d\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044c : \u0441 15,50 \u20ac.\n","libelleZh":"\u6210\u4eba\u83dc\u5355 : \u4ece 18.50 \u5230\u00a0 34 \u20ac\n\u513f\u7ae5\u83dc\u5355 : \u4ece 9.50 \u20ac\n\u4eca\u65e5\u83dc\u5355 : \u4ece 15.50 \u20ac.\n","libellePtBR":"Menu adulto: de 18,50 a 34 \u20ac\nMenu crian\u00e7a: a partir de 9,50 \u20ac\nMenu do dia: a partir de 15,50 \u20ac.\n","libelleJa":"\u5927\u4eba\u5411\u3051\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc: 18.50 \u304b\u3089 34 \u20ac\n\u5b50\u4f9b\u5411\u3051\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc: 9.50 \u20ac\u304b\u3089\n\u672c\u65e5\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc: 15.50 \u20ac\u304b\u3089.\n"},"periodes":[{"identifiant":12832544,"dateDebut":"2023-01-01","dateFin":"2023-12-31","tarifs":[{"minimum":18.5,"maximum":34,"type":{"elementReferenceType":"TarifType","id":"Menu adulte"}},{"minimum":9.5,"type":{"elementReferenceType":"TarifType","id":"Menu enfant"}},{"minimum":15.5,"type":{"elementReferenceType":"TarifType","id":"Menu du jour"}}]}],"modesPaiement":[{"elementReferenceType":"ModePaiement","id":"Carte bancaire\/cr\u00e9dit"},{"elementReferenceType":"ModePaiement","id":"Ch\u00e8que"},{"elementReferenceType":"ModePaiement","id":"Esp\u00e8ces"},{"elementReferenceType":"ModePaiement","id":"Titre Restaurant"}],"conditions":{}},"images":{"1":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"carte"},"copyright":{"libelleFr":"Nadege Daoud"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/214\/75\/16206806.png","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/214\/75\/16206806-liste.png","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/214\/75\/16206806-fiche.png","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/214\/75\/16206806-diaporama.png","extension":"png","fileName":"Composition1","taille":4768704,"hauteur":1240,"largeur":1754,"lastModifiedDate":"2023-01-18T10:18:39.001+0000"}}},"pois":[{"id":"39840","nom":"Cin\u00e9ma L'Entract'","escaped":"cinema-lentract","description":"Etablissement class\u00e9 ART et ESSAI, le cin\u00e9ma \"L'Entract\" \u00e0 Bo\u00ebn-sur-Lignon, est un cin\u00e9ma associatif.\r\nRetrouver le programme du cin\u00e9ma \"L'Entract\" en cliquant sur le lien suivant : www.cinema-entract.com.","adresse":{"adresse1":"23, rue Alsace Lorraine","codePostal":"42130","commune":"Bo\u00ebn-sur-Lignon"},"type":"EQUIPEMENT","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/78\/88\/12605518-liste.jpg","alt":"Cin\u00c3\u00a9ma L'Entract' Bo\u00c3\u00abn - Photo 3"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/78\/88\/12605518.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/78\/88\/12605518-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/78\/88\/12605518-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/78\/88\/12605518-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"Cin\u00c3\u00a9ma L'Entract' Bo\u00c3\u00abn - Photo 3","taille":151223,"hauteur":853,"largeur":1591,"lastModifiedDate":"2022-02-24T10:41:38.328+0000"}},"lat":4.006155,"lng":45.744531,"url":"fiche\/39840\/cinema-lentract","presentation":null},{"id":"5575912","nom":"Bar Tabac La Fontaine","escaped":"bar-tabac-la-fontaine","description":"Vente de cartes de p\u00eache de la F\u00e9d\u00e9ration de P\u00eache.","adresse":{"nomDuLieu":"Bar Tabac La Fontaire","adresse1":"Place de la Fontaine","codePostal":"42890","etat":"France","commune":"Sail-sous-Couzan"},"type":"COMMERCE_ET_SERVICE","lat":3.969975,"lng":45.734169,"url":"fiche\/5575912\/bar-tabac-la-fontaine","presentation":null}]},{"id":"5943114","nom":"Le Solore","escaped":"le-solore","description":"En bons ambassadeurs du Forez, Nad\u00e8ge et Fr\u00e9d\u00e9ric ont s\u00e9lectionn\u00e9 des produits locaux et r\u00e9gionaux.\r\nVous trouverez \u00e9galement le pain de la boulangerie Delorme de Sail, le journal Le Pays.\r\nVous pourrez \u00e9galement retirer de l'argent.","adresse":{"adresse1":"27, rue des Merlettes","codePostal":"42130","etat":"France","commune":"L'H\u00f4pital-sous-Rochefort"},"type":"COMMERCE_ET_SERVICE","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/73\/22\/13243977-liste.jpg","alt":"img_1_1651302899577"},"imagePrincipale":{"identifiant":13060892,"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Le Solore"},"copyright":{"libelleFr":"Nad\u00e8ge Daoud"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/73\/22\/13243977.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/73\/22\/13243977-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/73\/22\/13243977-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/73\/22\/13243977-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"img_1_1651302899577","taille":104158,"hauteur":1070,"largeur":1070,"lastModifiedDate":"2022-05-18T10:29:12.735+0000"},"locked":false},"lat":3.933492,"lng":45.773925,"url":"fiche\/5943114\/le-solore","details":"","informations":{"moyensCommunication":[{"identifiant":104587981,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"T\u00e9l\u00e9phone"},"coordonnees":{"fr":"09 85 19 06 92"},"observation":{"libelleFr":"Le Solore"}},{"identifiant":53994097,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"Site web (URL)"},"coordonnees":{"fr":"http:\/\/lesolore.fr"}},{"identifiant":104588003,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"M\u00e9l"},"coordonnees":{"fr":"contact@lesolore.fr"}}],"structureGestion":{"type":"STRUCTURE","id":4829909}},"prestations":{"equipements":[{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Parking \u00e0 proximit\u00e9"}],"services":[{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"D\u00e9p\u00f4t de pain"},{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"Point argent"},{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"D\u00e9p\u00f4t de journaux"}],"animauxAcceptes":"NON_DISPONIBLE","languesParlees":[{"elementReferenceType":"Langue","id":"Fran\u00e7ais"}],"surchargeTourismesAdaptes":true,"surchargeDescriptifHandicapMoteur":true,"surchargeDescriptifHandicapAuditif":true,"surchargeDescriptifHandicapVisuel":true,"surchargeDescriptifHandicapMental":true,"surchargeNombreFauteuilsRoulants":true},"descriptionTarif":{"indicationTarif":"PAYANT","gratuit":false,"tarifsEnClair":{},"tarifsEnClairGenerationMode":"MANUEL","devise":"EUR","conditions":{}}}]); // carto.fit();