Points d'intérêt
-
Etang à proximité de Montbrison, sentier pédestre, possibilité de pêcher, aires de pique-nique, jeux pour enfants.
-
Ce circuit familial permet de découvrir la plaine du Forez avec ses nombreux étangs destinés à l'élevage piscicole, ainsi que ses haras de trotteurs et leurs pistes d'entraînement. Au retour il offre de beaux points de vue sur les Monts du Forez.
-
Un circuit familial, plat (praticable avec poussette), avec aménagements : appareils de fitness, aires de jeux, barbecue, postes de pêche, espaces pique-nique (accessibles aux personnes à mobilité réduite) et panneaux descriptifs sur la flore locale.
-
Snack au bord de l'étang de Savigneux proposant des boissons, café, tartes maisons (sucrée et salée), glaces, hot dog, frites, dessert maison sur place ou à emporter. Structures gonflables pour les enfants.
// var carto = new acms.carto('carto');
// carto.addMarkers([{"id":"32770","nom":"Etang de P\u00eache de Savigneux","escaped":"etang-de-peche-de-savigneux","description":"Etang \u00e0 proximit\u00e9 de Montbrison, sentier p\u00e9destre, possibilit\u00e9 de p\u00eacher, aires de pique-nique, jeux pour enfants.","adresse":{"adresse1":"Etang de Savigneux","codePostal":"42600","commune":"Savigneux"},"type":"EQUIPEMENT","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/35\/247\/10417955-liste.jpg","alt":"IMG_8393"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"etang de Savigneux"},"legende":{"libelleFr":"etang de Savigneux"},"copyright":{"libelleFr":"Ot Loire Forez"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/35\/247\/10417955.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/35\/247\/10417955-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/35\/247\/10417955-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/35\/247\/10417955-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"IMG_8393","taille":2841141,"hauteur":2381,"largeur":3556,"lastModifiedDate":"2021-07-26T15:07:10.000+0000"}},"lat":4.086442,"lng":45.612747,"url":"fiche\/32770\/etang-de-peche-de-savigneux","details":"Les deux \u00e9tangs n\u2019appartiennent pas \u00e0 la f\u00e9d\u00e9ration de p\u00eache de la Loire et vous ne pouvez pas y pratiquer votre loisir avec la carte de la f\u00e9d\u00e9ration.\r
Ces \u00e9tangs appartiennent \u00e0 la commune de Savigneux et sont g\u00e9r\u00e9s par une association loi de 1901.\r
\r
La p\u00eache dans le grand \u00e9tang est en NO KILL (sauf carnassiers).\r
Pour p\u00eacher dans ses \u00e9tangs, vous devez acheter une carte de p\u00eache \u00e0 la journ\u00e9e : \r
\r
Boulangerie Marjollet 9 route de Lyon 42600 Savigneux\r
JC p\u00eache Andr\u00e9zieux ZA le Gouyonni\u00e8re, rue St Exup\u00e9ry, 42160 Andr\u00e9zieux-Bouth\u00e9on\r
JC p\u00eache Roanne 225 route de Charlieu, 42300 Roanne\r
Roche p\u00eache 7 boulevard Carnot 42600 Montbrison\r
A l'affut de la nature 8 rue des Dombes, ZAC des Granges, 42600 Montbrison\r
Bureau de tabac le central 19 rue de Lyon Savigneux","informations":{"moyensCommunication":[{"identifiant":10262978,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"T\u00e9l\u00e9phone"},"coordonnee":"04 77 58 64 01","coordonnees":{"fr":"04 77 58 64 01"}},{"identifiant":26521996,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"Site web (URL)"},"coordonnee":"http:\/\/lesamisdeletangsavigneux.com","coordonnees":{"fr":"http:\/\/lesamisdeletangsavigneux.com"}}],"informationsLegales":{},"structureGestion":{"type":"STRUCTURE","id":16877}},"prestations":{"equipements":[{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Aire de pique-nique"},{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Ponton de p\u00eache"},{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Parking"},{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Parking \u00e0 proximit\u00e9"},{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Parking autocar"}],"services":[{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"Animaux accept\u00e9s"}],"animauxAcceptes":"ACCEPTES","animauxAcceptesSupplement":"NON_DISPONIBLE","complementAccueil":{"libelleFr":"Gestion du site : Municipale Adh\u00e9rent Passeport Patrimoine : Non"}},"descriptionTarif":{"indicationTarif":"PAYANT","gratuit":false,"tarifsEnClair":{"libelleFr":"Carte \u00e0 la journ\u00e9e petit \u00e9tang: 4 euros ( 1 canne )\r\nCarte \u00e0 la journ\u00e9e grand \u00e9tang: 4 euros ( 3 cannes carpe uniquement ) NO KILL\r\nCarte \u00e0 la journ\u00e9e p\u00eache de la carpe grande canne grand \u00e9tang: 4 euros ( 1 seule canne autoris\u00e9e ) NO KILL\r\nCarte \u00e0 la journ\u00e9e grand \u00e9tang carnassiers: 4 euros (2 cannes)\r\nCarte r\u00e9sidents commune (adultes): 18 euros\r\nCarte r\u00e9sidents commune (+10 ans et -16 ans): 5 euros\r\nCarte annuelle carpiste: 40 euros (sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9 et apr\u00e8s accord des membres du bureau) NO KILL\r\nCarte annuelle carpiste grande canne coup: 40 euros (une seule canne autoris\u00e9e) NO KILL\r\nCarte annuelle carpiste (-16 ans): 15 euros (sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9 et apr\u00e8s accord des membres du bureau) NO KILL\r\nUne majoration sera appliqu\u00e9e pour les personnes qui prendront les cartes annuelles en dehors des permanences (dates dans l'onglet \"Ev\u00e8nements\")\r\n\r\nGratuit\u00e9 pour les enfants de moins de 10 ans accompagn\u00e9s d'un adulte titulaire d'une carte de p\u00eache ( petit \u00e9tang tout poissons et grand \u00e9tang seulement la carpe )."},"complement":{"libelleFr":"Carte \u00e0 la journ\u00e9e petit \u00e9tang: 4 euros ( 1 canne )\r\nCarte \u00e0 la journ\u00e9e grand \u00e9tang: 4 euros ( 3 cannes carpe uniquement ) NO KILL\r\nCarte \u00e0 la journ\u00e9e p\u00eache de la carpe grande canne grand \u00e9tang: 4 euros ( 1 seule canne autoris\u00e9e ) NO KILL\r\nCarte \u00e0 la journ\u00e9e grand \u00e9tang carnassiers: 4 euros (2 cannes)\r\nCarte r\u00e9sidents commune (adultes): 18 euros\r\nCarte r\u00e9sidents commune (+10 ans et -16 ans): 5 euros\r\nCarte annuelle carpiste: 40 euros (sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9 et apr\u00e8s accord des membres du bureau) NO KILL\r\nCarte annuelle carpiste grande canne coup: 40 euros (une seule canne autoris\u00e9e) NO KILL\r\nCarte annuelle carpiste (-16 ans): 15 euros (sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9 et apr\u00e8s accord des membres du bureau) NO KILL\r\nUne majoration sera appliqu\u00e9e pour les personnes qui prendront les cartes annuelles en dehors des permanences (dates dans l'onglet \"Ev\u00e8nements\")\r\n\r\nGratuit\u00e9 pour les enfants de moins de 10 ans accompagn\u00e9s d'un adulte titulaire d'une carte de p\u00eache ( petit \u00e9tang tout poissons et grand \u00e9tang seulement la carpe )."},"conditions":{}},"images":{"1":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Etang de Savigneux","libelleEn":"Etang de Savigneux","libelleEs":"Etang de Savigneux","libelleIt":"Etang de Savigneux","libelleDe":"Etang de Savigneux","libelleNl":"Etang de Savigneux"},"copyright":{"libelleFr":"Communaut\u00e9 d'agglom\u00e9ration","libelleEn":"Communaut\u00e9 d'agglom\u00e9ration","libelleEs":"Communaut\u00e9 d'agglom\u00e9ration","libelleIt":"Communaut\u00e9 d'agglom\u00e9ration","libelleDe":"Communaut\u00e9 d'agglom\u00e9ration","libelleNl":"Communaut\u00e9 d'agglom\u00e9ration"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/219\/124\/425179.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/219\/124\/425179-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/219\/124\/425179-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/219\/124\/425179-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"sitraLOI360076_361041_savigneux-1-small","taille":47391,"hauteur":480,"largeur":640,"lastModifiedDate":"2013-07-14T13:02:02.000+0000"}},"2":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Etang de Savigneux","libelleEn":"Etang de Savigneux","libelleEs":"Etang de Savigneux","libelleIt":"Etang de Savigneux","libelleDe":"Etang de Savigneux","libelleNl":"Etang de Savigneux"},"copyright":{"libelleFr":"Association Les Amis de L'Etang","libelleEn":"Association Les Amis de L'Etang","libelleEs":"Association Les Amis de L'Etang","libelleIt":"Association Les Amis de L'Etang","libelleDe":"Association Les Amis de L'Etang","libelleNl":"Association Les Amis de L'Etang"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/171\/166\/435883.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/171\/166\/435883-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/171\/166\/435883-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/171\/166\/435883-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"sitraLOI360076_368651_photo0243-3","taille":60279,"hauteur":862,"largeur":1150,"lastModifiedDate":"2013-08-02T09:22:41.000+0000"}}},"pois":[{"id":"195386","nom":"Balade de l'\u00e9tang de Savigneux","escaped":"balade-de-letang-de-savigneux","description":"Un circuit familial, plat (praticable avec poussette), avec am\u00e9nagements : appareils de fitness, aires de jeux, barbecue, postes de p\u00eache, espaces pique-nique (accessibles aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite) et panneaux descriptifs sur la flore locale.","adresse":{"adresse1":"Etang de Savigneux","codePostal":"42600","commune":"Savigneux"},"type":"EQUIPEMENT","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/173\/166\/435885-liste.jpg","alt":"sitraLOI779253_368653_photo0050"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Etang de Savigneux","libelleEn":"Etang de Savigneux","libelleEs":"Etang de Savigneux","libelleIt":"Etang de Savigneux","libelleDe":"Etang de Savigneux","libelleNl":"Etang de Savigneux"},"copyright":{"libelleFr":"Association Les Amis de L'Etang","libelleEn":"Association Les Amis de L'Etang","libelleEs":"Association Les Amis de L'Etang","libelleIt":"Association Les Amis de L'Etang","libelleDe":"Association Les Amis de L'Etang","libelleNl":"Association Les Amis de L'Etang"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/173\/166\/435885.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/173\/166\/435885-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/173\/166\/435885-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/173\/166\/435885-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"sitraLOI779253_368653_photo0050","taille":101665,"hauteur":862,"largeur":1150,"lastModifiedDate":"2013-08-02T09:22:42.000+0000"}},"lat":4.087944,"lng":45.611396,"duree":"00h20","difficulte":"vert","difficulteLabel":"Tres facile","distance":"1.6","selections":[{"type":"randonnee-pedestre","label":"Randonn\u00e9e p\u00e9destre"}],"url":"choisir-ma-rando\/fiche\/195386\/balade-de-letang-de-savigneux","presentation":null}]},{"id":"190586","nom":"Des Haras aux \u00c9tangs - VTT-VTC en Forez","escaped":"des-haras-aux-etangs-vtt-vtc-en-forez","description":"Ce circuit familial permet de d\u00e9couvrir la plaine du Forez avec ses nombreux \u00e9tangs destin\u00e9s \u00e0 l'\u00e9levage piscicole, ainsi que ses haras de trotteurs et leurs pistes d'entra\u00eenement. Au retour il offre de beaux points de vue sur les Monts du Forez.","adresse":{"adresse1":"La Bruy\u00e8re","codePostal":"42600","commune":"Savigneux"},"type":"EQUIPEMENT","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/218\/124\/425178-liste.jpg","alt":"sitraLOI777848_361040_saint-paul-d-uzore-2-small"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Circuit des Haras aux \u00e9tangs","libelleEn":"Circuit des Haras aux \u00e9tangs","libelleEs":"Circuit des Haras aux \u00e9tangs","libelleIt":"Circuit des Haras aux \u00e9tangs","libelleDe":"Circuit des Haras aux \u00e9tangs","libelleNl":"Circuit des Haras aux \u00e9tangs"},"copyright":{"libelleFr":"Communaut\u00e9 d'agglom\u00e9ration","libelleEn":"Communaut\u00e9 d'agglom\u00e9ration","libelleEs":"Communaut\u00e9 d'agglom\u00e9ration","libelleIt":"Communaut\u00e9 d'agglom\u00e9ration","libelleDe":"Communaut\u00e9 d'agglom\u00e9ration","libelleNl":"Communaut\u00e9 d'agglom\u00e9ration"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/218\/124\/425178.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/218\/124\/425178-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/218\/124\/425178-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/218\/124\/425178-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"sitraLOI777848_361040_saint-paul-d-uzore-2-small","taille":54850,"hauteur":480,"largeur":640,"lastModifiedDate":"2013-07-14T13:02:02.000+0000"}},"lat":4.098151,"lng":45.612802,"duree":"00h00","difficulte":"rouge","difficulteLabel":"Difficile","distance":"25","denivellation":85,"selections":[{"type":"randonnee-vtt","label":"Randonn\u00e9e vtt"}],"kml":[],"gpx":[{"link":false,"type":"PLAN","nom":{"libelleFr":"Circuit des haras aux \u00e9tangs"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/plans\/213\/234\/584405\/Circuit_balis_VTT_Des_Haras_aux_etangs.gpx","extension":"gpx","fileName":"Circuit_balis\u00e9_VTT_Des_Haras_aux_etangs","taille":64781,"lastModifiedDate":"2014-04-22T17:16:43.000+0000"}}],"url":"choisir-ma-rando\/fiche\/190586\/des-haras-aux-etangs-vtt-vtc-en-forez","details":"Le parcours emprunte petites routes et chemins tr\u00e8s roulants.\r
Ce circuit peut se scinder en deux petits circuits : 12 et 16 kms\r
\r
Topo \"14 circuits balis\u00e9s VTT en Forez VTT-VTC\" de l'association Azimut, en vente dans nos bureaux d'information touristique.","informations":{"moyensCommunication":[{"identifiant":26580488,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"T\u00e9l\u00e9phone"},"coordonnee":"04 77 96 08 69","coordonnees":{"fr":"04 77 96 08 69"},"observation":{}},{"identifiant":26580490,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"M\u00e9l"},"coordonnee":"contact@loireforez.com","coordonnees":{"fr":"contact@loireforez.com"}},{"identifiant":26595534,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"Site web (URL)"},"coordonnee":"https:\/\/www.rendezvousenforez.com","coordonnees":{"fr":"https:\/\/www.rendezvousenforez.com"}}],"informationsLegales":{},"structureGestion":{"type":"STRUCTURE","id":210673}},"prestations":{"animauxAcceptes":"NON_DISPONIBLE","animauxAcceptesSupplement":"NON_DISPONIBLE","typesClientele":[{"elementReferenceType":"TypeClientele","id":"Niveau rouge - Difficile"}]},"descriptionTarif":{"indicationTarif":"PAYANT","gratuit":false,"tarifsEnClair":{"libelleFr":"Topoguide : \"10 circuits balis\u00e9s VTT en Forez VTT-VTC\" en vente \u00e0 13\u20ac dans nos bureaux d'information touristique, ou \u00e0 l'unit\u00e9 1,20\u20ac"},"conditions":{}},"pois":[{"id":"377051","nom":"Aires de pique-nique de l'\u00e9tang de Savigneux","escaped":"aires-de-pique-nique-de-letang-de-savigneux","description":"Aire de pique-nique situ\u00e9e \u00e0 l'\u00e9tang de Savigneux. Plusieurs tables et bancs sont \u00e0 disposition + espaces de jeux pour enfants. L'utilisation des barbecues install\u00e9s par la commune est autoris\u00e9e (Les barbecues \"sauvages\" sont interdits autour de l'\u00e9tang).","adresse":{"adresse1":"Etang de Savigneux","codePostal":"42600","commune":"Savigneux"},"type":"EQUIPEMENT","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/165\/166\/435877-liste.jpg","alt":"sitraLOI965216_368640_photo0017"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Etang de Savigneux","libelleEn":"Etang de Savigneux","libelleEs":"Etang de Savigneux","libelleIt":"Etang de Savigneux","libelleDe":"Etang de Savigneux","libelleNl":"Etang de Savigneux"},"copyright":{"libelleFr":"Mairie de Savigneux","libelleEn":"Mairie de Savigneux","libelleEs":"Mairie de Savigneux","libelleIt":"Mairie de Savigneux","libelleDe":"Mairie de Savigneux","libelleNl":"Mairie de Savigneux"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/165\/166\/435877.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/165\/166\/435877-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/165\/166\/435877-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/165\/166\/435877-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"sitraLOI965216_368640_photo0017","taille":116783,"hauteur":862,"largeur":1150,"lastModifiedDate":"2013-08-02T09:22:33.000+0000"}},"lat":4.087185,"lng":45.613297,"url":"fiche\/377051\/aires-de-pique-nique-de-letang-de-savigneux","presentation":null},{"id":"546548","nom":"La cabane de l'\u00e9tang","escaped":"la-cabane-de-letang","description":"Snack au bord de l'\u00e9tang de Savigneux proposant des boissons, caf\u00e9, tartes maisons (sucr\u00e9e et sal\u00e9e), glaces, hot dog, frites, dessert maison sur place ou \u00e0 emporter. Structures gonflables pour les enfants.","adresse":{"adresse1":"Etang de Savigneux","adresse2":"A proximit\u00e9 des jeux pour enfants","codePostal":"42600","etat":"France","commune":"Savigneux"},"type":"RESTAURATION","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/25\/175\/7515929-liste.jpg","alt":"87168852_2642051302694108_1521176243993575424_o"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","copyright":{"libelleFr":"cabane de l'\u00e9tang"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/25\/175\/7515929.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/25\/175\/7515929-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/25\/175\/7515929-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/25\/175\/7515929-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"87168852_2642051302694108_1521176243993575424_o","taille":177359,"hauteur":720,"largeur":960,"lastModifiedDate":"2020-03-31T12:57:17.000+0000"}},"lat":4.082572,"lng":45.607143,"url":"fiche\/546548\/la-cabane-de-letang","presentation":null}]},{"id":"195386","nom":"Balade de l'\u00e9tang de Savigneux","escaped":"balade-de-letang-de-savigneux","description":"Un circuit familial, plat (praticable avec poussette), avec am\u00e9nagements : appareils de fitness, aires de jeux, barbecue, postes de p\u00eache, espaces pique-nique (accessibles aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite) et panneaux descriptifs sur la flore locale.","adresse":{"adresse1":"Etang de Savigneux","codePostal":"42600","commune":"Savigneux"},"type":"EQUIPEMENT","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/173\/166\/435885-liste.jpg","alt":"sitraLOI779253_368653_photo0050"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Etang de Savigneux","libelleEn":"Etang de Savigneux","libelleEs":"Etang de Savigneux","libelleIt":"Etang de Savigneux","libelleDe":"Etang de Savigneux","libelleNl":"Etang de Savigneux"},"copyright":{"libelleFr":"Association Les Amis de L'Etang","libelleEn":"Association Les Amis de L'Etang","libelleEs":"Association Les Amis de L'Etang","libelleIt":"Association Les Amis de L'Etang","libelleDe":"Association Les Amis de L'Etang","libelleNl":"Association Les Amis de L'Etang"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/173\/166\/435885.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/173\/166\/435885-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/173\/166\/435885-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/173\/166\/435885-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"sitraLOI779253_368653_photo0050","taille":101665,"hauteur":862,"largeur":1150,"lastModifiedDate":"2013-08-02T09:22:42.000+0000"}},"lat":4.087944,"lng":45.611396,"duree":"00h20","difficulte":"vert","difficulteLabel":"Tres facile","distance":"1.6","selections":[{"type":"randonnee-pedestre","label":"Randonn\u00e9e p\u00e9destre"}],"url":"choisir-ma-rando\/fiche\/195386\/balade-de-letang-de-savigneux","details":"Des parking sont situ\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 : la Bruy\u00e8re et route du golf.","informations":{"moyensCommunication":[{"identifiant":10262057,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"T\u00e9l\u00e9phone"},"coordonnee":"04 77 96 79 79","coordonnees":{"fr":"04 77 96 79 79"}},{"identifiant":10262058,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"Fax"},"coordonnee":"04 77 58 80 63","coordonnees":{"fr":"04 77 58 80 63"}},{"identifiant":14574747,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"Site web (URL)"},"coordonnee":"http:\/\/www.savigneux.fr","coordonnees":{"fr":"http:\/\/www.savigneux.fr"}},{"identifiant":14574748,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"M\u00e9l"},"coordonnee":"mairie@savigneux.fr","coordonnees":{"fr":"mairie@savigneux.fr"}}],"informationsLegales":{},"structureGestion":{"type":"STRUCTURE","id":52882}},"prestations":{"equipements":[{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Aire de jeux"},{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Aire de pique-nique"},{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Parking \u00e0 proximit\u00e9"}],"animauxAcceptes":"NON_DISPONIBLE","animauxAcceptesSupplement":"NON_DISPONIBLE","typesClientele":[{"elementReferenceType":"TypeClientele","id":"Niveau vert - Facile"}]},"descriptionTarif":{"indicationTarif":"ACCES_LIBRE","gratuit":true,"tarifsEnClair":{"libelleFr":"Acc\u00e8s libre.","libelleEn":"Free access.","libelleEs":"Acceso libre.","libelleIt":"Accesso libero.","libelleDe":"Freier Zugang.","libelleNl":"Gratis toegang.","libelleRu":"\u0412\u0445\u043e\u0434 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439.","libelleZh":"\u81ea\u7531\u8bbf\u95ee.","libellePtBR":"Acesso livre.","libelleJa":"\u30d5\u30ea\u30fc\u30a2\u30af\u30bb\u30b9."},"conditions":{}},"images":{"1":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Balade de l'\u00e9tang de Savigneux","libelleEn":"Balade de l'\u00e9tang de Savigneux","libelleEs":"Balade de l'\u00e9tang de Savigneux","libelleIt":"Balade de l'\u00e9tang de Savigneux","libelleDe":"Balade de l'\u00e9tang de Savigneux","libelleNl":"Balade de l'\u00e9tang de Savigneux"},"copyright":{"libelleFr":"Communaut\u00e9 d'agglom\u00e9ration","libelleEn":"Communaut\u00e9 d'agglom\u00e9ration","libelleEs":"Communaut\u00e9 d'agglom\u00e9ration","libelleIt":"Communaut\u00e9 d'agglom\u00e9ration","libelleDe":"Communaut\u00e9 d'agglom\u00e9ration","libelleNl":"Communaut\u00e9 d'agglom\u00e9ration"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/224\/124\/425184.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/224\/124\/425184-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/224\/124\/425184-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/224\/124\/425184-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"sitraLOI779253_361042_savigneux-3-small","taille":61288,"hauteur":480,"largeur":640,"lastModifiedDate":"2013-07-14T13:22:01.000+0000"}}},"pois":[{"id":"32770","nom":"Etang de P\u00eache de Savigneux","escaped":"etang-de-peche-de-savigneux","description":"Etang \u00e0 proximit\u00e9 de Montbrison, sentier p\u00e9destre, possibilit\u00e9 de p\u00eacher, aires de pique-nique, jeux pour enfants.","adresse":{"adresse1":"Etang de Savigneux","codePostal":"42600","commune":"Savigneux"},"type":"EQUIPEMENT","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/35\/247\/10417955-liste.jpg","alt":"IMG_8393"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"etang de Savigneux"},"legende":{"libelleFr":"etang de Savigneux"},"copyright":{"libelleFr":"Ot Loire Forez"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/35\/247\/10417955.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/35\/247\/10417955-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/35\/247\/10417955-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/35\/247\/10417955-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"IMG_8393","taille":2841141,"hauteur":2381,"largeur":3556,"lastModifiedDate":"2021-07-26T15:07:10.000+0000"}},"lat":4.086442,"lng":45.612747,"url":"fiche\/32770\/etang-de-peche-de-savigneux","presentation":null},{"id":"277630","nom":"Space Kid","escaped":"space-kid","description":"A la sortie de Montbrison, l'\u00e9quipage de Space Kid vous souhaite bienvenue \u00e0 bord! Venez d\u00e9couvrir plus de 1200m\u00b2 d\u00e9di\u00e9s aux enfants de 0 \u00e0 12 ans. Funhouse, Minizone, luge, mini-kart, crazy kart, space golf fluo avec 9 parcours, mini bo\u00eete de nuit, etc..","adresse":{"adresse1":"132 Impasse de l'\u00e9tang","codePostal":"42600","commune":"Savigneux"},"type":"EQUIPEMENT","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/63\/242\/324159-liste.jpg","alt":"sitraLOI861868_284616_space-kid"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Space kid","libelleEn":"Space kid","libelleEs":"Space kid","libelleIt":"Space kid","libelleDe":"Space kid","libelleNl":"Space kid"},"copyright":{"libelleFr":"Space kid","libelleEn":"Space kid","libelleEs":"Space kid","libelleIt":"Space kid","libelleDe":"Space kid","libelleNl":"Space kid"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/63\/242\/324159.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/63\/242\/324159-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/63\/242\/324159-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/63\/242\/324159-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"sitraLOI861868_284616_space-kid","taille":100972,"hauteur":858,"largeur":1150,"lastModifiedDate":"2012-12-29T14:20:57.000+0000"}},"lat":4.098151,"lng":45.612802,"url":"fiche\/277630\/space-kid","presentation":null},{"id":"377051","nom":"Aires de pique-nique de l'\u00e9tang de Savigneux","escaped":"aires-de-pique-nique-de-letang-de-savigneux","description":"Aire de pique-nique situ\u00e9e \u00e0 l'\u00e9tang de Savigneux. Plusieurs tables et bancs sont \u00e0 disposition + espaces de jeux pour enfants. L'utilisation des barbecues install\u00e9s par la commune est autoris\u00e9e (Les barbecues \"sauvages\" sont interdits autour de l'\u00e9tang).","adresse":{"adresse1":"Etang de Savigneux","codePostal":"42600","commune":"Savigneux"},"type":"EQUIPEMENT","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/165\/166\/435877-liste.jpg","alt":"sitraLOI965216_368640_photo0017"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Etang de Savigneux","libelleEn":"Etang de Savigneux","libelleEs":"Etang de Savigneux","libelleIt":"Etang de Savigneux","libelleDe":"Etang de Savigneux","libelleNl":"Etang de Savigneux"},"copyright":{"libelleFr":"Mairie de Savigneux","libelleEn":"Mairie de Savigneux","libelleEs":"Mairie de Savigneux","libelleIt":"Mairie de Savigneux","libelleDe":"Mairie de Savigneux","libelleNl":"Mairie de Savigneux"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/165\/166\/435877.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/165\/166\/435877-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/165\/166\/435877-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images-principales\/165\/166\/435877-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"sitraLOI965216_368640_photo0017","taille":116783,"hauteur":862,"largeur":1150,"lastModifiedDate":"2013-08-02T09:22:33.000+0000"}},"lat":4.087185,"lng":45.613297,"url":"fiche\/377051\/aires-de-pique-nique-de-letang-de-savigneux","presentation":null},{"id":"6046978","nom":"Mini-golf de l'\u00e9tang","escaped":"mini-golf-de-letang","description":"La municipalit\u00e9 de Savigneux a install\u00e9 un mini-golf de 14 trous pour le plaisir des petits et des grands !","adresse":{"adresse1":"Etang de Savigneux","adresse2":"A proximit\u00e9 des jeux pour enfants","codePostal":"42600","etat":"France","commune":"Savigneux"},"type":"EQUIPEMENT","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/181\/47\/13512629-liste.jpg","alt":"Mino golf 1"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Mini golf"},"copyright":{"libelleFr":"OT Loire Forez"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/181\/47\/13512629.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/181\/47\/13512629-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/181\/47\/13512629-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/181\/47\/13512629-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"Mino golf 1","taille":730899,"hauteur":1039,"largeur":1200,"lastModifiedDate":"2022-06-27T12:49:52.974+0000"}},"lat":4.082572,"lng":45.607143,"url":"fiche\/6046978\/mini-golf-de-letang","presentation":null}]},{"id":"546548","nom":"La cabane de l'\u00e9tang","escaped":"la-cabane-de-letang","description":"Snack au bord de l'\u00e9tang de Savigneux proposant des boissons, caf\u00e9, tartes maisons (sucr\u00e9e et sal\u00e9e), glaces, hot dog, frites, dessert maison sur place ou \u00e0 emporter. Structures gonflables pour les enfants.","adresse":{"adresse1":"Etang de Savigneux","adresse2":"A proximit\u00e9 des jeux pour enfants","codePostal":"42600","etat":"France","commune":"Savigneux"},"type":"RESTAURATION","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/25\/175\/7515929-liste.jpg","alt":"87168852_2642051302694108_1521176243993575424_o"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","copyright":{"libelleFr":"cabane de l'\u00e9tang"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/25\/175\/7515929.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/25\/175\/7515929-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/25\/175\/7515929-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/25\/175\/7515929-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"87168852_2642051302694108_1521176243993575424_o","taille":177359,"hauteur":720,"largeur":960,"lastModifiedDate":"2020-03-31T12:57:17.000+0000"}},"lat":4.082572,"lng":45.607143,"url":"fiche\/546548\/la-cabane-de-letang","details":"","informations":{"moyensCommunication":[{"identifiant":27348554,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"T\u00e9l\u00e9phone"},"coordonnee":"06 09 69 59 57","coordonnees":{"fr":"06 09 69 59 57"},"observation":{"libelleFr":"Monsieur Eyraud"}}],"structureGestion":{"type":"STRUCTURE","id":546550}},"prestations":{"animauxAcceptes":"NON_DISPONIBLE","animauxAcceptesSupplement":"NON_DISPONIBLE"},"descriptionTarif":{"indicationTarif":"PAYANT","gratuit":false,"tarifsEnClair":{},"modesPaiement":[{"elementReferenceType":"ModePaiement","id":"Ch\u00e8que"},{"elementReferenceType":"ModePaiement","id":"Esp\u00e8ces"}],"conditions":{}},"pois":[{"id":"118278","nom":"TP Club Discoth\u00e8que","escaped":"tp-club-discotheque","description":"Le Tp club, le club pour les plus de 25 ans. \r\nSoir\u00e9e \u00e0 th\u00e8me (karaok\u00e9, latino, soir\u00e9e tapas) ..\r\nTerrasse chauff\u00e9e. Espace climatis\u00e9.\r\nNavette sur r\u00e9servation.","adresse":{"adresse1":"99 chemin de la vallon","codePostal":"42600","commune":"Champdieu"},"type":"EQUIPEMENT","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/112\/135\/10979184-liste.jpg","alt":"81998342_114494396744578_5309912825898991616_n"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","copyright":{"libelleFr":"TP CLUB"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/112\/135\/10979184.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/112\/135\/10979184-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/112\/135\/10979184-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/112\/135\/10979184-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"81998342_114494396744578_5309912825898991616_n","taille":96303,"hauteur":960,"largeur":959,"lastModifiedDate":"2021-09-19T09:20:45.000+0000"}},"lat":4.053201,"lng":45.645891,"url":"fiche\/118278\/tp-club-discotheque","presentation":null},{"id":"157175","nom":"Cin\u00e9ma le Rex","escaped":"cinema-le-rex","description":"La Cin\u00e9ma Rex est un cin\u00e9ma class\u00e9 Art et Essai comprenant 5 salles pour vous garantir une diversit\u00e9 cin\u00e9matographique. Nous vous accueillons tous les jours 365 jours par an ! Un espace caf\u00e9\/petite restauration est \u00e0 votre disposition dans le hall du Rex.","adresse":{"adresse1":"10 avenue Charles de Gaulle","codePostal":"42600","commune":"Montbrison"},"type":"EQUIPEMENT","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/129\/82\/9196161-liste.jpg","alt":"IMG_1327"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Cin\u00e9ma Rex"},"legende":{},"copyright":{"libelleFr":"S\u00e9verine Couzon"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/129\/82\/9196161.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/129\/82\/9196161-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/129\/82\/9196161-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/129\/82\/9196161-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"IMG_1327","taille":40673,"hauteur":240,"largeur":320,"lastModifiedDate":"2021-02-01T09:22:06.000+0000"}},"lat":4.067457,"lng":45.616649,"url":"fiche\/157175\/cinema-le-rex","presentation":null}]}]);
// carto.fit();
