imprimer   diminuer taille taille normale augmenter taille   Partager

Points d'intérêt

Vous êtes ici :
  • DSC_9615

    Travorche

    Sur ce chemin vous aurez l'occasion de découvrir le volcan de Travorche. Vous pourrez apprécier la vue sur les Monts du Lyonnais, la plaine du Forez et Couzan.

    En savoir plus
    Facile
    13 KM
    04h00
    440 M
  • P1000288

    Musée des Vignerons du Forez

    Au sein du château de Boën sur Lignon du 18e siècle, le musée des Vignerons du Forez présente une collection qui retrace la vie des vignerons et le travail de la vigne en Forez du 19e siècle jusqu'à la fin de la première guerre mondiale.

  • DSC_0059

    L'Eveil des Sens

    Le restaurant "L'Eveil des Sens" est situé au cœur du Forez. Venez y découvrir ou redécouvrir une cuisine généreuse, savoureuse avec ses menus sans cesse renouvelés.

// var carto = new acms.carto('carto'); // carto.addMarkers([{"id":"41131","nom":"Travorche","escaped":"travorche","description":"Sur ce chemin vous aurez l'occasion de d\u00e9couvrir le volcan de Travorche. Vous pourrez appr\u00e9cier la vue sur les Monts du Lyonnais, la plaine du Forez et Couzan.","adresse":{"adresse1":"Parking du parc la Sabli\u00e8re","adresse2":"Boulevard Allende","codePostal":"42130","commune":"Bo\u00ebn-sur-Lignon"},"type":"EQUIPEMENT","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/50\/215\/9623346-liste.jpg","alt":"DSC_9615"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Travorche"},"copyright":{"libelleFr":"J\u00e9r\u00f4me Bernard About\u00a9"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/50\/215\/9623346.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/50\/215\/9623346-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/50\/215\/9623346-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/50\/215\/9623346-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"DSC_9615","taille":4272527,"hauteur":2592,"largeur":3872,"lastModifiedDate":"2021-04-26T14:24:16.000+0000"}},"lat":3.999934,"lng":45.74837,"duree":"04h00","difficulte":"bleu","difficulteLabel":"Facile","distance":"13","denivellation":440,"selections":[{"type":"randonnee-pedestre","label":"Randonn\u00e9e p\u00e9destre"}],"url":"choisir-ma-rando\/fiche\/41131\/travorche","details":"Chemin accessible pour les bons \"v\u00e9t\u00e9tistes\".","informations":{"moyensCommunication":[{"identifiant":26580488,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"T\u00e9l\u00e9phone"},"coordonnee":"04 77 96 08 69","coordonnees":{"fr":"04 77 96 08 69"},"observation":{}},{"identifiant":26580490,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"M\u00e9l"},"coordonnee":"contact@loireforez.com","coordonnees":{"fr":"contact@loireforez.com"}},{"identifiant":26595534,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"Site web (URL)"},"coordonnee":"https:\/\/www.rendezvousenforez.com","coordonnees":{"fr":"https:\/\/www.rendezvousenforez.com"}}],"structureGestion":{"type":"STRUCTURE","id":210673},"structureInformation":{"type":"STRUCTURE","id":210673}},"prestations":{"equipements":[{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Aire de pique-nique"},{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Parking"},{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Table d'orientation"}],"animauxAcceptes":"NON_DISPONIBLE","animauxAcceptesSupplement":"NON_DISPONIBLE","surchargeTourismesAdaptes":true,"surchargeDescriptifHandicapMoteur":true,"surchargeDescriptifHandicapAuditif":true,"surchargeDescriptifHandicapVisuel":true,"surchargeDescriptifHandicapMental":true,"surchargeNombreFauteuilsRoulants":true,"typesClientele":[{"elementReferenceType":"TypeClientele","id":"Niveau bleu - Mod\u00e9r\u00e9"}]},"descriptionTarif":{"indicationTarif":"PAYANT","gratuit":false,"tarifsEnClair":{"libelleFr":"Topoguide en vente \u00e0 l'Office de Tourisme : 7\u20ac."},"complement":{"libelleFr":"Topoguide en vente \u00e0 l'Office de Tourisme : 7\u20ac"},"conditions":{}},"pois":[{"id":"41139","nom":"Les vignes","escaped":"les-vignes","description":"Lors de ce circuit vous d\u00e9couvrirez l'\u00e9glise de Trelins, le vignoble des C\u00f4tes du Forez et la Cave des Vignerons For\u00e9ziens.","adresse":{"adresse1":"Devant la Cave des Vignerons For\u00e9ziens","codePostal":"42130","commune":"Trelins"},"type":"EQUIPEMENT","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/105\/186\/9615977-liste.jpg","alt":"Vignes1"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/105\/186\/9615977.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/105\/186\/9615977-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/105\/186\/9615977-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/105\/186\/9615977-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"Vignes1","taille":923678,"hauteur":2560,"largeur":3856,"lastModifiedDate":"2021-04-23T11:33:20.000+0000"}},"lat":4.010067,"lng":45.732518,"duree":"01h30","difficulte":"vert","difficulteLabel":"Tres facile","distance":"4.5","denivellation":155,"selections":[{"type":"randonnee-pedestre","label":"Randonn\u00e9e p\u00e9destre"}],"url":"choisir-ma-rando\/fiche\/41139\/les-vignes","presentation":null}]},{"id":"101056","nom":"Mus\u00e9e des Vignerons du Forez","escaped":"musee-des-vignerons-du-forez","description":"Au sein du ch\u00e2teau de Bo\u00ebn sur Lignon du 18e si\u00e8cle, le mus\u00e9e des Vignerons du Forez pr\u00e9sente une collection qui retrace la vie des vignerons et le travail de la vigne en Forez du 19e si\u00e8cle jusqu'\u00e0 la fin de la premi\u00e8re guerre mondiale.","adresse":{"adresse1":"Place de la R\u00e9publique","codePostal":"42130","commune":"Bo\u00ebn-sur-Lignon"},"type":"PATRIMOINE_CULTUREL","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/34\/83\/9196322-liste.jpg","alt":"P1000288"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"A table"},"copyright":{"libelleFr":"Mich\u00e8le Vallas\/Ch\u00e2teau de Bo\u00ebn sur Lignon-Mus\u00e9e des Vignerons du Forez"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/34\/83\/9196322.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/34\/83\/9196322-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/34\/83\/9196322-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/34\/83\/9196322-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"P1000288","taille":8475648,"hauteur":3672,"largeur":4896,"lastModifiedDate":"2021-01-28T13:03:21.000+0000"}},"lat":4.003114,"lng":45.746297,"url":"fiche\/101056\/musee-des-vignerons-du-forez","details":"Au c\u0153ur du vignoble des C\u00f4tes du Forez, le Mus\u00e9e des Vignerons du Forez invite petits et grands \u00e0 d\u00e9couvrir la vie quotidienne des vignerons gr\u00e2ce aux reconstitutions. Vid\u00e9os, documents sonores, t\u00e9moignages offrent un regard sur le travail de la vigne. Ce fond constitutif se d\u00e9couvre sur deux niveaux et interroge sur la m\u00e9moire transmise. Les pratiques et le travail de la terre, l'\u00e9conomie locale et le quotidien ainsi r\u00e9v\u00e9l\u00e9s suscitent \u00e9motions, d\u00e9couvertes et souvenirs.","informations":{"moyensCommunication":[{"identifiant":10262314,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"T\u00e9l\u00e9phone"},"coordonnee":"04 77 24 08 12","coordonnees":{"fr":"04 77 24 08 12"}},{"identifiant":10262315,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"M\u00e9l"},"coordonnee":"chateaumusee@boen.fr","coordonnees":{"fr":"chateaumusee@boen.fr"}},{"identifiant":10262316,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"Site web (URL)"},"coordonnee":"https:\/\/commune-boen.fr\/chateau-de-boen-musee-des-vignerons-du-forez\/","coordonnees":{"fr":"https:\/\/commune-boen.fr\/chateau-de-boen-musee-des-vignerons-du-forez\/"}}],"informationsLegales":{},"structureGestion":{"type":"STRUCTURE","id":28548},"structureInformation":{"type":"STRUCTURE","id":66608}},"prestations":{"equipements":[{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Ascenseur"},{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Toilettes"},{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Salle d'exposition"},{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Parking \u00e0 proximit\u00e9"}],"services":[{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"Visites p\u00e9dagogiques"},{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"Visite \u00e0 th\u00e8me"},{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"Boutique"},{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"Animateur permanent"},{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"Documentation Touristique"},{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"Informations touristiques"},{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"R\u00e9servation de prestations"},{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"Visites guid\u00e9es"}],"animauxAcceptes":"NON_ACCEPTES","animauxAcceptesSupplement":"NON_DISPONIBLE","descriptifAnimauxAcceptes":{"libelleFr":"Animaux non accept\u00e9s sauf chien guide."},"activites":[{"elementReferenceType":"PrestationActivite","id":"Animation enfants"},{"elementReferenceType":"PrestationActivite","id":"D\u00e9gustation de produits"},{"elementReferenceType":"PrestationActivite","id":"Exposition permanente"}],"languesParlees":[{"elementReferenceType":"Langue","id":"Fran\u00e7ais"}],"languesDocumentation":[{"elementReferenceType":"Langue","id":"Anglais"},{"elementReferenceType":"Langue","id":"Fran\u00e7ais"}],"complementAccueil":{},"tourismesAdaptes":[{"elementReferenceType":"TourismeAdapte","id":"Prestations adapt\u00e9es pour d\u00e9ficience mentale"},{"elementReferenceType":"TourismeAdapte","id":"Prestations adapt\u00e9es pour d\u00e9ficience visuelle"},{"elementReferenceType":"TourismeAdapte","id":"Accessible en fauteuil roulant avec aide"},{"elementReferenceType":"TourismeAdapte","id":"Accessible en fauteuil roulant en autonomie"},{"elementReferenceType":"TourismeAdapte","id":"Entr\u00e9e accessible"},{"elementReferenceType":"TourismeAdapte","id":"Mobilier\/Comptoir d'accueil adapt\u00e9 aux personnes en fauteuil roulant"},{"elementReferenceType":"TourismeAdapte","id":"Table accessible"},{"elementReferenceType":"TourismeAdapte","id":"WC + barre d'appui + espace de circulation"},{"elementReferenceType":"TourismeAdapte","id":"Possibilit\u00e9 de d\u00e9poser quelqu\u2019un devant le site"},{"elementReferenceType":"TourismeAdapte","id":"Pr\u00e9sence de pictogrammes et\/ou de visuels simplifi\u00e9s de signal\u00e9tique adapt\u00e9e (textes\/images)"},{"elementReferenceType":"TourismeAdapte","id":"Documentation disponible en braille et\/ou en gros caract\u00e8res"},{"elementReferenceType":"TourismeAdapte","id":"Personnel d\u2019accueil sensibilis\u00e9 \u00e0 l\u2019accueil des personnes en situation de handicap"}],"surchargeTourismesAdaptes":true,"labelsTourismeHandicap":[{"elementReferenceType":"LabelTourismeHandicap","id":"Marque Tourisme et Handicap - d\u00e9ficience mentale"},{"elementReferenceType":"LabelTourismeHandicap","id":"Marque Tourisme et Handicap - d\u00e9ficience motrice"},{"elementReferenceType":"LabelTourismeHandicap","id":"Marque Tourisme et Handicap - d\u00e9ficience visuelle"}],"surchargeDescriptifHandicapMoteur":true,"surchargeDescriptifHandicapAuditif":true,"surchargeDescriptifHandicapVisuel":true,"surchargeDescriptifHandicapMental":true,"surchargeNombreFauteuilsRoulants":true,"typesClientele":[{"elementReferenceType":"TypeClientele","id":"Accueil groupes"},{"elementReferenceType":"TypeClientele","id":"Accueil de groupes scolaires"},{"elementReferenceType":"TypeClientele","id":"Tarif sp\u00e9cial pour \u00e9tudiants"},{"elementReferenceType":"TypeClientele","id":"Tarif sp\u00e9cial pour personnes handicap\u00e9es"},{"elementReferenceType":"TypeClientele","id":"Tarif sp\u00e9cial pour demandeurs d'emploi"}],"tailleGroupeMin":12,"tailleGroupeMax":56,"ageMin":36,"uniteAgeMin":"ANNEE"},"descriptionTarif":{"indicationTarif":"PAYANT","gratuit":false,"tarifsEnClair":{"libelleFr":"Plein tarif : 4,50 \u20ac (adulte)\nTarif r\u00e9duit : 2 \u20ac (7-18 ans; ch\u00f4meurs, RSA, personne en situation de handicap)\nGroupe adultes : de 5 \u00e0 7 \u20ac (Visite comment\u00e9e \/ Visite comment\u00e9e accompagn\u00e9e d'une d\u00e9gustation. Visite libre : 5\u20ac)\nGroupe enfants : de 2 \u00e0 3,50 \u20ac (Visite libre \/ Visite comment\u00e9e).\n\n Gratuit pour les moins de 7 ans, les accompagnateurs guides, les chauffeurs.\n Tarif groupe \u00e0 partir de 12 personnes.\n\nGratuit pour les habitants de Bo\u00ebn-sur-Lignon et les vignerons for\u00e9ziens.","libelleEn":"Full price: 4.50 \u20ac\nReduced price: 2 \u20ac\nGroup adults: 5 to 7 \u20ac\nGroup children: 2 to 3.50 \u20ac.\n\n Free entry for children < 7 years, accompanying guides, the drivers.\n Group rate available for > 12 people.","libelleEs":"Tarifa completa: 4,50 \u20ac\nPrecio reducido: 2 \u20ac\nGrupo adultos: de 5 a 7 \u20ac\nGrupo ni\u00f1os: de 2 a 3,50 \u20ac.\n\n Gratuito para los ni\u00f1os menores de 7 a\u00f1os, gu\u00edas tur\u00edsticos, los conductores.\n Tarifa grupo a partir de 12 personas.","libelleIt":"Tarrifa intera: 4,50 \u20ac\nPrezzo ridotto: 2 \u20ac\nGruppo adulti: da 5 a 7 \u20ac\nGruppo bambini: da 2 a 3,50 \u20ac.\n\n Gratuito per i bambini di et\u00e0 inferiore a 7 anni, guide turistiche, i guidatori.\n Tariffa gruppi a partire da 12 persone.","libelleDe":"Voller Preis: 4,50 \u20ac\nReduzierter Preis: 2 \u20ac\nErwachsene Gruppe: von 5 bis 7 \u20ac\nKinder Gruppenkarte: von 2 bis 3,50 \u20ac.\n\n Kostenlos f\u00fcr Kinder unter 7 Jahren, Reiseleiter, die Fahrer.\n Gruppentarif ab 12 Personen.","libelleNl":"Vol tarief: \u20ac 4,50\nKorting: \u20ac 2\nGroep volwassenen: \u20ac 5 tot en met \u20ac 7\nGroep kinderen: \u20ac 2 tot en met \u20ac 3,50.\n\n Gratis voor kinderen onder de 7 jaar, voor reisleiders, de bestuurders.\n Groepstarief vanaf 12 personen.","libelleRu":"\u041f\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e \u0446\u0435\u043d\u0443 : 4,50 \u20ac\n\u0421\u043d\u0438\u0436\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0446\u0435\u043d\u0430 : 2 \u20ac\n\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0445 : \u0441 5 \u0434\u043e\u00a0 7 \u20ac\n\u0414\u0435\u0442\u0441\u043a\u0430\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 : \u0441 2 \u0434\u043e\u00a0 3,50 \u20ac.\n\n \u0411\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c \u043c\u043b\u0430\u0434\u0448\u0435 7 \u043b\u0435\u0442, \u0433\u0438\u0434\u044b, \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438.\n \u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 12 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a.","libelleZh":"\u5168\u989d : 4.50 \u20ac\n\u51cf\u4ef7 : 2 \u20ac\n\u6210\u4eba\u56e2\u4f53 : \u4ece 5 \u5230\u00a0 7 \u20ac\n\u513f\u7ae5\u56e2\u4f53 : \u4ece 2 \u5230\u00a0 3.50 \u20ac.\n\n \u513f\u7ae5 < 7 \u5c81, \u5bfc\u6e38\u4eba\u5458, \u53f8\u673a\u81ea\u7531\u8fdb\u5165.\n \u56e2\u961f\u4ef7\u683c\u9002\u7528\u4e8e 12 \u4eba\u4ee5\u4e0a.","libellePtBR":"Tarifa inteira: 4,50 \u20ac\nPre\u00e7o reduzido: 2 \u20ac\nGrupo de adultos: de 5 a 7 \u20ac\nGrupo de crian\u00e7as: de 2 a 3,50 \u20ac.\n\n Gratuito para menores de 7 anos, os guias, os motoristas.\n Tarifa de grupo a partir de 12 pessoas.","libelleJa":"\u901a\u5e38\u6599\u91d1: 4.50 \u20ac\n\u5272\u5f15\u6599\u91d1: 2 \u20ac\n\u5927\u4eba \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7: 5 \u304b\u3089 7 \u20ac\n\u5b50\u4f9b \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7: 2 \u304b\u3089 3.50 \u20ac.\n\n \u5b50\u4f9b < 7 \u6b73, \u89b3\u5149\u6848\u5185\u4eba, \u904b\u8ee2\u624b \u306f\u5165\u5834\u7121\u6599.\n \u56e3\u4f53\u6599\u91d1\u5229\u7528\u53ef > 12 \u4eba.","libelleKo":"\uc815\uac00 : 4.50 \u20ac\n\uc694\uae08 \uc778\ud558 : 2 \u20ac\n\uc131\uc778 \uadf8\ub8f9 : 5 \uc5d0\uc11c 7 \u20ac \uae4c\uc9c0\n\uc5b4\ub9b0\uc774 \uadf8\ub8f9 : 2 \uc5d0\uc11c 3.50 \u20ac \uae4c\uc9c0.\n\n 7 \uc138 \ubbf8\ub9cc, \ub3d9\ubc18 \uac00\uc774\ub4dc, \ub4dc\ub77c\uc774\ubc84 \ub3d9\uc548 \ubb34\ub8cc.\n 12 \uc778 \uc774\uc0c1 \ub2e8\uccb4 \uc694\uae08."},"complement":{"libelleFr":"Gratuit pour les habitants de Bo\u00ebn-sur-Lignon et les vignerons for\u00e9ziens."},"periodes":[{"identifiant":9397589,"dateDebut":"2024-04-01","dateFin":"2024-10-31","tarifs":[{"minimum":5,"maximum":7,"precisionTarif":{"libelleFr":"Visite comment\u00e9e \/ Visite comment\u00e9e accompagn\u00e9e d'une d\u00e9gustation. Visite libre : 5\u20ac"},"type":{"elementReferenceType":"TarifType","id":"Groupe adultes"}},{"minimum":2,"maximum":3.5,"precisionTarif":{"libelleFr":"Visite libre \/ Visite comment\u00e9e"},"type":{"elementReferenceType":"TarifType","id":"Groupe enfants"}},{"minimum":4.5,"maximum":4.5,"precisionTarif":{"libelleFr":"adulte"},"type":{"elementReferenceType":"TarifType","id":"Plein tarif"}},{"minimum":2,"maximum":2,"precisionTarif":{"libelleFr":"7-18 ans; ch\u00f4meurs, RSA, personne en situation de handicap"},"type":{"elementReferenceType":"TarifType","id":"Tarif r\u00e9duit"}}]}],"modesPaiement":[{"elementReferenceType":"ModePaiement","id":"Ch\u00e8que"},{"elementReferenceType":"ModePaiement","id":"Esp\u00e8ces"},{"elementReferenceType":"ModePaiement","id":"Pass\u2019R\u00e9gion"}],"conditions":{"conditionsGratuite":[{"elementReferenceType":"ConditionGratuite","id":"les chauffeurs"},{"elementReferenceType":"ConditionGratuite","id":"les accompagnateurs guides"}],"gratuitPourLesMoinsDe":7}},"images":{"1":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Le temps s\u2019\u00e9coule"},"copyright":{"libelleFr":"Mich\u00e8le Vallas\/Ch\u00e2teau de Bo\u00ebn sur Lignon-Mus\u00e9e des Vignerons du Forez"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/32\/83\/9196320.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/32\/83\/9196320-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/32\/83\/9196320-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/32\/83\/9196320-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"P1000394","taille":8407552,"hauteur":3672,"largeur":4896,"lastModifiedDate":"2021-01-28T13:03:13.000+0000"}},"2":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Chambre de vigneron"},"copyright":{"libelleFr":"Mich\u00e8le Vallas\/Ch\u00e2teau de Bo\u00ebn sur Lignon-Mus\u00e9e des Vignerons du Forez"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/33\/83\/9196321.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/33\/83\/9196321-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/33\/83\/9196321-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/33\/83\/9196321-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"P1000693","taille":7007232,"hauteur":3672,"largeur":4896,"lastModifiedDate":"2021-01-28T13:03:17.000+0000"}},"3":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Int\u00e9rieur de loge de vigne"},"copyright":{"libelleFr":"Mich\u00e8le Vallas\/Ch\u00e2teau de Bo\u00ebn sur Lignon-Mus\u00e9e des Vignerons du Forez"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/56\/83\/9196344.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/56\/83\/9196344-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/56\/83\/9196344-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/56\/83\/9196344-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"P1000695","taille":9358848,"hauteur":3672,"largeur":4896,"lastModifiedDate":"2021-01-28T13:03:09.000+0000"}},"4":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{},"legende":{},"copyright":{"libelleFr":"Ch\u00e2teau de Bo\u00ebn-sur-Lignon - Mus\u00e9e des Vignerons du Forez"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/84\/50\/9187924.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/84\/50\/9187924-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/84\/50\/9187924-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/84\/50\/9187924-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"Cuisine - \u00a9CBMVF","taille":1580874,"hauteur":2736,"largeur":3648,"lastModifiedDate":"2021-01-28T10:05:23.000+0000"}},"5":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Ch\u00e2teau de Bo\u00ebn sur Lignon \u00e9crin du mus\u00e9e des Vignerons du Forez"},"copyright":{"libelleFr":"Mich\u00e8le Vallas\/Ch\u00e2teau de Bo\u00ebn sur Lignon-Mus\u00e9e des Vignerons du Forez"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/55\/83\/9196343.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/55\/83\/9196343-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/55\/83\/9196343-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/55\/83\/9196343-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"P1010210","taille":8373517,"hauteur":4896,"largeur":3672,"lastModifiedDate":"2021-01-28T13:03:25.000+0000"}},"6":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{},"legende":{},"copyright":{"libelleFr":"Ch\u00e2teau de Bo\u00ebn-sur-Lignon - Mus\u00e9e des Vignerons du Forez"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/88\/50\/9187928.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/88\/50\/9187928-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/88\/50\/9187928-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/88\/50\/9187928-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"sitraPCU360285_377025_chateau--cbmvf-ok","taille":173548,"hauteur":862,"largeur":1150,"lastModifiedDate":"2021-01-28T10:05:22.000+0000"}}},"pois":[{"id":"149752","nom":"Chez Gillou","escaped":"chez-gillou","description":"En plein coeur de Bo\u00ebn-sur-Lignon, Gillou vous accueille en toute simplicit\u00e9 dans son jardin secret, une b\u00e2tisse du 16\u00e8 s. retap\u00e9e \"\u00e0 sa fa\u00e7on\" autour d'une charmante cour int\u00e9rieure. Une fois entr\u00e9s, vous aurez l'impression d'\u00eatre totalement ailleurs...","adresse":{"adresse1":"6, place de la R\u00e9publique","codePostal":"42130","commune":"Bo\u00ebn-sur-Lignon"},"type":"HEBERGEMENT_LOCATIF","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/55\/162\/9871927-liste.jpg","alt":"IMG_2469"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Chez Gillou"},"legende":{"libelleFr":"La maison"},"copyright":{"libelleFr":"Gilles Fanget"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/55\/162\/9871927.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/55\/162\/9871927-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/55\/162\/9871927-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/55\/162\/9871927-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"IMG_2469","taille":4678440,"hauteur":3456,"largeur":4608,"lastModifiedDate":"2021-05-27T08:42:07.000+0000"}},"lat":4.003058,"lng":45.746037,"url":"fiche\/149752\/chez-gillou","presentation":null},{"id":"638831","nom":"Fran\u00e7ois Reumont - Vins du Forez","escaped":"francois-reumont-vins-du-forez","description":"D\u2019origine Carolo, Fran\u00e7ois a quitt\u00e9 la Belgique au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 pour sa passion pour le vin et le Forez. Apr\u00e8s une formation \u00e0 Beaune et diverses exp\u00e9riences chez des viticulteurs reconnus, cette passion l'a conduit jusqu\u2019aux C\u00f4tes du Forez.","adresse":{"adresse1":"23 Boulevard Honor\u00e9 d'Urf\u00e9","codePostal":"42130","etat":"France","commune":"Bo\u00ebn-sur-Lignon"},"type":"DEGUSTATION","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/160\/68\/13255840-liste.jpg","alt":"Francois 20 04 22 08"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","copyright":{"libelleFr":"Fran\u00e7ois Reumont"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/160\/68\/13255840.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/160\/68\/13255840-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/160\/68\/13255840-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/160\/68\/13255840-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"Francois 20 04 22 08","taille":4974720,"hauteur":3456,"largeur":5184,"lastModifiedDate":"2022-05-20T09:16:44.277+0000"}},"lat":4.007923,"lng":45.747193,"url":"fiche\/638831\/francois-reumont-vins-du-forez","presentation":null},{"id":"675711","nom":"Maison des \u00e9tangs du Forez \/ R\u00e9serve de Biterne","escaped":"maison-des-etangs-du-forez-reserve-de-biterne","description":"La maison des Etangs du Forez est situ\u00e9 au c\u0153ur de la R\u00e9serve de Biterne. Lieu d'accueil et d'observation d'oiseaux sauvages depuis 1987, les animateurs vous accueillent entre avril et octobre.","adresse":{"adresse1":"2285 Route de Biterne","codePostal":"42130","commune":"Arthun"},"type":"PATRIMOINE_CULTUREL","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/38\/226\/9167398-liste.jpg","alt":"sitraPan360189_452014_pole"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Maison des \u00e9tangs du Forez \/ R\u00e9serve de Biterne - Arthun"},"legende":{"libelleFr":"Un des p\u00f4les de la mus\u00e9ographie de la Maison des \u00e9tangs"},"copyright":{"libelleFr":"Office de Tourisme du Pays d'Astr\u00e9e"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/38\/226\/9167398.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/38\/226\/9167398-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/38\/226\/9167398-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/38\/226\/9167398-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"sitraPan360189_452014_pole","taille":98952,"hauteur":533,"largeur":800,"lastModifiedDate":"2021-01-22T11:11:58.000+0000"}},"lat":4.053327,"lng":45.762667,"url":"fiche\/675711\/maison-des-etangs-du-forez-reserve-de-biterne","presentation":null}]},{"id":"107556","nom":"L'Eveil des Sens","escaped":"leveil-des-sens","description":"Le restaurant \"L'Eveil des Sens\" est situ\u00e9 au c\u0153ur du Forez. Venez y d\u00e9couvrir ou red\u00e9couvrir une cuisine g\u00e9n\u00e9reuse, savoureuse avec ses menus sans cesse renouvel\u00e9s.","adresse":{"adresse1":"2 Place du lavoir","codePostal":"42130","commune":"Trelins"},"type":"RESTAURATION","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/52\/42\/7547444-liste.jpg","alt":"DSC_0059"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Restaurant l'Eveil des Sens"},"legende":{"libelleFr":"Vue ext\u00e9rieure"},"copyright":{"libelleFr":"Restaurant l'Eveil des Sens"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/52\/42\/7547444.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/52\/42\/7547444-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/52\/42\/7547444-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/52\/42\/7547444-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"DSC_0059","taille":127131,"hauteur":419,"largeur":800,"lastModifiedDate":"2020-04-10T08:39:34.000+0000"}},"lat":4.007347,"lng":45.729736,"url":"fiche\/107556\/leveil-des-sens","details":"Cuisine traditionnelle et \u00e0 base de produits locaux. Gr\u00e2ce \u00e0 son titre de ma\u00eetre restaurateur Jos\u00e9 Afonso vous fera appr\u00e9cier une carte enti\u00e8rement faite maison, \u00e0 partir de produits bruts, majoritairement frais.","informations":{"moyensCommunication":[{"identifiant":10336440,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"T\u00e9l\u00e9phone"},"coordonnee":"04 77 24 09 43","coordonnees":{"fr":"04 77 24 09 43"}},{"identifiant":23310658,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"M\u00e9l"},"coordonnee":"eveildessens.trelins@gmail.com","coordonnees":{"fr":"eveildessens.trelins@gmail.com"}},{"identifiant":27844078,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"Site web (URL)"},"coordonnee":"http:\/\/www.xn--veil-des-sens-9gb.fr","coordonnees":{"fr":"http:\/\/www.xn--veil-des-sens-9gb.fr"}},{"identifiant":83940954,"type":{"elementReferenceType":"MoyenCommunicationType","id":"Page facebook"},"coordonnee":"https:\/\/www.facebook.com\/eveil.des.sens.trelins","coordonnees":{"fr":"https:\/\/www.facebook.com\/eveil.des.sens.trelins"}}],"informationsLegales":{},"structureGestion":{"type":"STRUCTURE","id":27964}},"prestations":{"equipements":[{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Chaise b\u00e9b\u00e9"},{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Parking"},{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Bar"},{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Terrasse"},{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Aire de jeux"},{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Restaurant climatis\u00e9"},{"elementReferenceType":"PrestationEquipement","id":"Toilettes"}],"services":[{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"Animaux accept\u00e9s"},{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"H\u00e9bergement"},{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"Acc\u00e8s Internet Wifi"},{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"Documentation Touristique"},{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"Informations touristiques"},{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"Restauration"},{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"Plats \u00e0 emporter\/Plats cuisin\u00e9s"},{"elementReferenceType":"PrestationService","id":"Traiteur"}],"animauxAcceptes":"ACCEPTES","animauxAcceptesSupplement":"NON_DISPONIBLE","languesParlees":[{"elementReferenceType":"Langue","id":"Portugais"},{"elementReferenceType":"Langue","id":"Anglais"},{"elementReferenceType":"Langue","id":"Fran\u00e7ais"}],"surchargeTourismesAdaptes":true,"labelsTourismeHandicap":[{"elementReferenceType":"LabelTourismeHandicap","id":"Marque Tourisme et Handicap - d\u00e9ficience mentale"},{"elementReferenceType":"LabelTourismeHandicap","id":"Marque Tourisme et Handicap - d\u00e9ficience motrice"}],"surchargeDescriptifHandicapMoteur":true,"surchargeDescriptifHandicapAuditif":true,"surchargeDescriptifHandicapVisuel":true,"surchargeDescriptifHandicapMental":true,"surchargeNombreFauteuilsRoulants":true,"typesClientele":[{"elementReferenceType":"TypeClientele","id":"Accueil groupes"}]},"descriptionTarif":{"indicationTarif":"PAYANT","gratuit":false,"tarifsEnClair":{"libelleFr":"Menu adulte : de 26 \u00e0 31 \u20ac\nMenu du jour : \u00e0 partir de 16,50 \u20ac.\n","libelleEn":"Adult menu: 26 to 31 \u20ac\nMenu of the day: from 16.50 \u20ac.\n","libelleEs":"Men\u00fa adulto: de 26 a 31 \u20ac\nMen\u00fa del d\u00eda: a partir de 16,50 \u20ac.\n","libelleIt":"Menu adulto: da 26 a 31 \u20ac\nMenu del giorno: a partire da 16,50 \u20ac.\n","libelleDe":"Erwachsenenmen\u00fc: von 26 bis 31 \u20ac\nTagesgericht: ab 16,50 \u20ac.\n","libelleNl":"Volwassene menu: \u20ac 26 tot en met \u20ac 31\nDagmenu: vanaf 16,50 \u20ac.\n","libelleRu":"\u041c\u0435\u043d\u044e \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u043e\u0433\u043e : \u0441 26 \u0434\u043e\u00a0 31 \u20ac\n\u041c\u0435\u043d\u044e \u043d\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044c : \u0441 16,50 \u20ac.\n","libelleZh":"\u6210\u4eba\u83dc\u5355 : \u4ece 26 \u5230\u00a0 31 \u20ac\n\u4eca\u65e5\u83dc\u5355 : \u4ece 16.50 \u20ac.\n","libellePtBR":"Menu adulto: de 26 a 31 \u20ac\nMenu do dia: a partir de 16,50 \u20ac.\n","libelleJa":"\u5927\u4eba\u5411\u3051\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc: 26 \u304b\u3089 31 \u20ac\n\u672c\u65e5\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc: 16.50 \u20ac\u304b\u3089.\n","libelleKo":"\uc131\uc778 \uba54\ub274 : 26 \u00ec\u0097\u0090\u00ec\u0084\u009c 31 \u20ac \u00ea\u00b9\u008c\u00ec\u00a7\u0080\n\uc624\ub298\uc758 \uba54\ub274 : 16.50 \u20ac \u00eb\u00b6\u0080\u00ed\u0084\u00b0.\n"},"periodes":[{"identifiant":11475536,"dateDebut":"2022-01-01","dateFin":"2022-12-31","tarifs":[{"minimum":26,"maximum":31,"type":{"elementReferenceType":"TarifType","id":"Menu adulte"}},{"minimum":16.5,"type":{"elementReferenceType":"TarifType","id":"Menu du jour"}}]}],"modesPaiement":[{"elementReferenceType":"ModePaiement","id":"Carte bancaire\/cr\u00e9dit"},{"elementReferenceType":"ModePaiement","id":"Ch\u00e8que"},{"elementReferenceType":"ModePaiement","id":"Esp\u00e8ces"},{"elementReferenceType":"ModePaiement","id":"Virement"},{"elementReferenceType":"ModePaiement","id":"Titre Restaurant"}],"conditions":{}},"images":{"1":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Restaurant l'Eveil des Sens"},"legende":{"libelleFr":"Salle de r\u00e9ception de nuit"},"copyright":{"libelleFr":"Restaurant l'Eveil des Sens"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/59\/42\/7547451.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/59\/42\/7547451-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/59\/42\/7547451-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/59\/42\/7547451-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"IMG_9032-Copier","taille":179072,"hauteur":683,"largeur":1024,"lastModifiedDate":"2020-04-10T08:39:31.000+0000"}},"2":{"link":false,"type":"IMAGE","nom":{"libelleFr":"Restaurant l'Eveil des Sens"},"legende":{"libelleFr":"Vue de la fa\u00e7ade de nuit"},"copyright":{"libelleFr":"Restaurant l'Eveil des Sens"},"traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/60\/42\/7547452.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/60\/42\/7547452-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/60\/42\/7547452-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/60\/42\/7547452-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"IMG_9012-Copier","taille":212395,"hauteur":683,"largeur":1024,"lastModifiedDate":"2020-04-10T08:39:32.000+0000"}}},"pois":[{"id":"39840","nom":"Cin\u00e9ma L'Entract'","escaped":"cinema-lentract","description":"Etablissement class\u00e9 ART et ESSAI, le cin\u00e9ma \"L'Entract\" \u00e0 Bo\u00ebn-sur-Lignon, est un cin\u00e9ma associatif.\r\nRetrouver le programme du cin\u00e9ma \"L'Entract\" en cliquant sur le lien suivant : www.cinema-entract.com.","adresse":{"adresse1":"23, rue Alsace Lorraine","codePostal":"42130","commune":"Bo\u00ebn-sur-Lignon"},"type":"EQUIPEMENT","image":{"url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/78\/88\/12605518-liste.jpg","alt":"Cin\u00c3\u00a9ma L'Entract' Bo\u00c3\u00abn - Photo 3"},"imagePrincipale":{"link":false,"type":"IMAGE","traductionFichiers":{"locale":"fr","url":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/78\/88\/12605518.jpg","urlListe":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/78\/88\/12605518-liste.jpg","urlFiche":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/78\/88\/12605518-fiche.jpg","urlDiaporama":"https:\/\/static.apidae-tourisme.com\/filestore\/objets-touristiques\/images\/78\/88\/12605518-diaporama.jpg","extension":"jpg","fileName":"Cin\u00c3\u00a9ma L'Entract' Bo\u00c3\u00abn - Photo 3","taille":151223,"hauteur":853,"largeur":1591,"lastModifiedDate":"2022-02-24T10:41:38.328+0000"}},"lat":4.006155,"lng":45.744531,"url":"fiche\/39840\/cinema-lentract","presentation":null}]}]); // carto.fit();